Your wife is now a BBC slave.